Vőfélyblog

2001 májusában fogtam először botot a kezembe. Azóta sok víz lefolyt a Dunán... Ebben a blogban általam fontosnak tartott "lakodalmas" dolgokról fogok írni, ill. pár "esettanulmányt" is közreadok. Remélem, a Vőfélyblog segít eligazodni az esküvőszervezés dzsungelében. Örülök, ha tetszenek a szövegek, de ne nyúld le azokat, vagy úgy is mondhatnám, hogy Copyright.

Szólj hozzá(m)!

Címkék

2014 (2) 2015-ös trendek (1) 2016 (1) 5005 Leather (2) Abony (1) AceTone (1) Ágh Attila (1) ajándék (1) Albár (1) Alf (1) Alfa band (1) alkohol (1) Alsószeli (2) anekdota (2) angol lagzi (3) Anyalai Pepes Sándor (1) aPRimage (1) áradás (1) Aranykakar (1) árvíz (1) Atlantic (1) Atlantik (2) Atlantik zenekar (2) augusztus 20. (1) autó (1) Avanti (1) Avanti zenekar (1) az év izéi (10) a kiállítók listája (1) Bacsfa (1) Bacu (6) Balaton (1) Bangó Drahos (3) Bartalos István (1) Bátorkeszi (1) BD duó (1) Becsúszok buli (1) Béke (2) békei kastély (1) Béla (2) Bélai kastély (3) beltéri tűzijáték (3) bemutató (1) Bende Zsolt (1) Benkepatony (1) benti tűzijáték (1) Berek (2) Bernáth Gyuri (2) Bertók István (5) Bertók Matyi (3) Bindics Imre (1) Black&White (5) blog (6) blogzárta (1) Bódis Ernő (1) Bodó Karcsi (5) Bodó Károly (4) Bodó Zsolt (2) Bonus (1) borcímke (1) boríték (1) borító (1) Bős (6) Bówly Roll (1) Bubeník Száraz Zsuzsanna (1) Bubeník Tibor (2) Bubiphoto (2) Búcs (1) Budapest (3) Budapest Étterem (1) Budapest Partyservice (1) buli (1) Burger Tibor (2) Carson (2) Castel (1) catering (1) Centrál (1) Cepec Laci (1) ceremóniamester (21) cigányzene (2) Colors (10) Corvin Panzió (1) csajozás (1) Csallóközcsütörtök (1) Csallóközi Royal Zenekar (2) Csallóközkürt (1) Csánó Tamás (9) Csavargók (8) Csavargók Tánczenekar (8) Csepi Laci (10) cserkész (1) Csiba Béla (1) Csiba Géza (1) Csiba Iván (4) Csicsó Tibi (2) Csóka Csilla (1) Dancing (1) Danis Iván (1) dekor (1) dekoráció (4) dekoráció esküvőre (2) Derzsi Simon (2) Dikácz Ferenc (1) Dimenzió (2) Dimenzió Rendezvényzenekar (2) Diószeg (2) díszítés (2) diszkont (1) divattervező (2) DJ (1) DJ Bán Zoltán (1) DJ Benes (1) DJ Dukato (1) DJ Lighty (2) DJ Szabi (1) DJ Szomi (2) Dobos Barbara (5) doboz (1) Domino (1) Dorog (1) DSLR (1) Dudás Dodi (2) Duna (1) Dunakiliti (1) Dunamocs (1) Dunaszerdahely (7) Duo Band (1) Dynamic duó (1) Écsi Videó (2) Écsi Zoltán (2) Egér (1) egyéb (52) Egyesült Államok (1) együttes (1) elmélet (56) előkészületek (1) Erik atya (1) Érsekújvár (6) Érsek Mónika (1) értesítő (1) esettanulmány (102) eskővő (1) esküvő (146) esküvői forgatókönyv (1) esküvői fotóalbum (1) esküvői fotós (10) esküvői fotózás (5) esküvői honlap (1) esküvői kiállítás (34) esküvői meghívó (1) esküvői tűzijáték (2) esküvői vendégkönyv (1) esküvői videó (1) esküvői videós (1) esküvői weboldal (1) esküvőszerezés (1) esküvőszervezés (26) esküvő külföldivel (1) esküvő külföldi állampolgárral (1) észosztó (1) Esztergom (5) étkészlet (1) étkészletkölcsönzés (1) évértékelő (4) évforduló (1) facebook (1) Farkasd (1) Farkas Vilmos (3) Fehér Ló (1) Fekete Norbert (1) Fekete Szilvia (1) Fekete Tamás (2) Fél (2) Felsőpatony (1) fénykép (3) fényképész (1) fényképezkedés (1) Fero Kabát (1) Fiesta (2) finn (1) Finnország (1) firework (3) fireworks (1) flash (1) Fodor Mihály (1) fodrász (1) fog (1) fogak (1) fogfehérítés (1) fogsor (1) folyamat (1) Fortissima (1) Fortissima Catering (1) For You (6) fotó (8) fotóalbum (1) fotós (11) fotózás (4) főváros (1) fozózás (2) Friends (1) frizura (1) Gajmó (1) Gajmó band (2) galamb (1) Galánta (2) Gál Róbert (1) gazdaság (1) Gazdaudvar (1) Gerendás (1) Gibbó (14) Gibboart (1) Görözdi Szilárd (1) gratuláció (1) Griff (1) Griff zenekar (1) Gróf Alexandra (1) Gúta (1) gyász (1) Győr (2) Győri Peti (2) gyorshír (1) Győrújbarát (1) Gyurász Ildikó (1) haj (1) halál (1) Happycam (1) hátlap (1) hátlapszöveg (1) házasságkötés (1) házasságkötés külföldivel (1) házasságkötés külföldi állampolgárral (1) Héber László (1) Hédervár (1) Heiser Hajni (3) helyesírás (1) Hering Laci (1) Hernády Katalin (4) HFJ (1) HFJ zenekar (1) Hodosi Péter (1) hogyan csináljunk kis lagzit (5) hogyan csináljunk olcsó lagzit (11) hogyan keressünk vőfélyt (1) Hollósy Adrián (4) Hollósy Band (4) honlap (1) Horváth Dezsi (2) Horváth Gábor (1) Horváth Renáta (1) Horváth Róbert (1) Horváth Tibor (1) Hosszú Józsi (1) Hotel Bellevue (1) Hotel Centrál (1) Hotel Tevel (3) Hotel Therma (1) HR2 Stúdió (1) id. Csicsó Tibor (1) iff. Bangó Drahos (2) Igari Annamária (1) igazoltatás (1) illem (1) Illésháza (1) inspiráció (2) instagram (2) ital (1) Iványi Árpád (1) Iván Lajos (5) ivás (1) Izsa (1) Jakubecz László (1) Jandura Peti (2) Jánoska András (2) Jánoska István (1) Jánoska trió (1) Johancsik Sándor (2) Juraj Svitek (1) Kajali Lagzis Négyes (4) kalman.eu (1) Kálmán H. Szilvia (1) Kálmán Roland (5) kamerás (3) karácsony (3) Karkó (1) Kasza József (1) katalán (1) Katalónia (1) Katona Tamás (1) kávéház (1) Kelly (2) Kelly étterem (2) Kertész duó (4) Kertész Gyuri (4) Kertész László (1) kétnyelvű lagzi (2) Keufel Sátor Andrea (2) kiállítás (18) Kilácskó Tivadar (1) Kis-Duna vendéglő (2) Kiss Gábor (6) Kiss Gábor Gibbó (17) Kiss Kósa Annamária (2) kis lagzi (5) Kocur László (2) Kocur Márta (1) KOKA (2) Koka Fashion (2) Kökény Attila (1) koktél (1) Köles József (2) kolléga (1) költséghatékony (1) költségvetés (2) Komárom (6) könyv (28) könyvbemutató (9) Kormorán (2) Koroncó (1) Kőrősi Nándor (1) Kosár Krisztián (2) Kósa Lőrinc (11) Kovács Ferenc (2) Kovács Ferenc Olaszphoto (2) Kovács Gyuri (6) Kovács Ilona (1) Kovács Krisztián (1) közösségi média (1) Kratancsik Dávid (1) Kratancsik Zsolt (2) kültéri tűzijáték (1) kultúrház (4) Kürt (1) Kürthy Gyula (1) Kürthy Videó (1) Lackó Centrum (2) lagzi (111) lagzis díszítés (1) lagzis fotós (3) lagzis fotózás (2) Lagzis Négyes (4) lagzis videós (1) lagzis zene (4) Lajtos Klári (1) lakadáré (2) Lakadáré (31) Lakadáré. Az esküvő és a lakodalom vőfélyszemmel. (33) Lakatos Gábor (2) lakodalmi előkészületek (1) lakodalo (1) lakodalom (159) Lakodalomvarázs (19) Lakodalomvarázs IV. (27) László Diana (2) Leczkési Péter (6) léggömb (1) Lelkes Szabolcs (7) Lelovics István (1) Leonor (1) Leonor Szálló (1) Lépes Gábor (2) Lóga-tó (2) Lucas (1) lufi (1) lufidekor (1) Luni étterem (2) M&M trió (1) macaron (1) Madar (1) Madarász Diana (1) magán (1) magyar-angol lagzi (4) magyar-francia lagzi (1) magyar-német lagzi (1) Magyarország (1) Makaryszin Zsuzsa (1) make up (1) Mango Stúdió (2) Marcelháza (1) Marek Janícek Photography (1) Marica (2) Markó Krisztián (1) Mások jó cuccai (1) Matlák Barbara (1) Maurer Péter (1) MB Move (1) megbeszélés (1) megbeszélés a vőféllyel (1) melegfelvonulás (1) Melodik (1) menetrend (1) Ménfőcsanak (1) menyasszony (2) menyasszonyi autó (1) menyasszonyi csokor (1) menyasszonyi ruha (4) menyasszonylopás (2) menyasszonyrablás (1) menyasszonyszöktetés (1) menyasszonytánc (2) menyecsketánc (2) Menyhárt Attila (1) Menyhárt József (3) mesterszakács (1) Mészáros Csaba (2) Mészáros Imre (1) Mezei Zsolt (8) Michal Grman (1) Mikula Andrea (4) Milan Pospis (1) Modransky Feri (2) Mohafilm (1) Molnár Krisztián (3) Molnár László (1) Molnár Mónika (1) Molnár Tibor (1) Molnár Zoli (7) Mona (1) Mona vendéglő (1) Music Trió (1) Muzsla (1) Nádszeg (2) Nagymegyer (15) Nagypaka (2) Nagyvillám Étterem (1) Nagy Béla (1) Nagy Gábor (1) Nagy József (2) nászajándék (3) nekrológ (1) Néveri Varagya Szilvia (1) Nostalgia Music (1) nyári szünet (1) Nyársik Tibor (2) Nyékvárkony (2) nyelvhelyesség (1) Olasz (1) Olaszphoto (2) Olasz Park (1) összefoglaló (1) összegzés (1) Pálfi Gábor (1) pálinka (1) pálinkafőzde (1) Panoráma hotel (1) Párkány (4) párkányi Royal (2) Pászti Gábor (1) Paulay terem (1) pénz (1) Perbete (1) Pered (3) Peter Koren (1) Piller Krisztián (6) Piloxing (1) pincér (2) pinterest (4) pirográfia (1) pirotechnikai eszközök besorolása (2) pirotechnikus (3) Plauter kúria (1) Plauter Kúria (12) Pokol (1) Polácek József (1) Polácek Marian (1) Prága (1) Presstige (1) Prestige (1) prímás (1) Prímás Pince (1) Prodima Production (2) PROfoto (4) promóció (9) Puskás Eszter (1) pyroshow (1) Rácz Győző (1) referencia (1) referenciafilm (1) Remix (8) rendőr (1) rendőrség (1) Ren Horen (4) Retro (1) Retro zenekar (1) RH duó (3) RH Duó (1) Rigó Ildikó (1) Rigó Pál (1) Rigó Tamás (1) Ritmo (6) Rondo (1) Royal (6) Royal Zenekar (5) Rózsa Antal (2) Rudolf herceg (2) ruha (1) ruhák (1) ruhatervező (1) Rulett (1) Saláth Richárd (2) Sámson Tamás (1) Sári csárda (1) Sárközi Pál (1) Sarokház Étterem (1) scrapbook (1) scrapbook technika (1) selfie (4) Selfiemat (7) Sendy (1) Sense (2) Sense Video Stúdió (2) Senzi Vili (1) Seszták Csaba (3) Shopa (1) Simmons (1) Simonics Henrik (1) Simonics Marcell (1) Simonics Zsuzsa (1) Siposkarcsa (2) Sláger TV (1) Smilepoint (1) smink (1) socmedia (1) sofőr (1) Somorja (4) Soós Laca (6) Spacek Gyuri (1) Spark (1) steadicam (1) stick down (3) Stop (1) sütemény (1) Svitek Gyuri (1) Szabó Csilla (2) Szabó Dávid (1) Szabó Ferenc (3) Szabó Foto (1) Szabó Krisztián (1) Szabó Miki (4) Szabó Róbert (2) Szakács Ferenc (1) Szalay Benita (1) Szamaránszky Gyula (1) Szarvas (1) Szarvas vendéglő (1) szelfi (4) Szenc (1) Szent István (1) Szent István-bazilika (1) Szent István Nap (1) szertartásvezető (1) szerződés (1) Szicsek (1) Szicsek Pálinkafőzde (1) Szigeti Dezsi (1) Szitás Zoltán (1) Szlovákia (1) Szlovákiai Magyar Cserkészszövetség (1) Szőgyén (1) szokások (1) szolgáltató (2) T-2 (2) T-modell (1) Takács Feri (1) takarékoskodás (1) takarékosság (1) Taksony (1) Talizmán (1) tánc (1) Tardoskedd (2) tartalom (1) tartalomjegyzék (1) Taxon (1) Tejfalu (1) teremdíszítés (1) Tevel (1) Tika Műhelye (1) Töltéssy Rudolf (4) Tonkháza (1) Török Mona (2) Tosi (1) Tóth Attila (6) Tóth Csaba (1) Tóth Ferenc (1) Tóth Heni (2) Tóth Lehel (1) Tóth Lukács (1) Tóth Mona (3) Tóth Tihamér Tamás (1) Tóth Zoltán (1) Traffic Band (1) Trend (1) trendek (1) Trio Pizzéria (1) Trófea (1) tűzijáték (15) tűzijáték 1x1 (5) tűzijáték bulira (2) tűzijáték eladó (2) tűzijáték elvitelre (2) tűzijáték esküvőre (9) tűzijáték lakodalomra (12) tűzijáték minden alkalomra (12) twitter (2) Udvard (1) Újvár (1) Ürögi Éva (4) Ürögi Laci (4) Ürögi László (3) USA (1) Vágfarkasd (1) Vágkirályfa (1) Vágsellye (2) Valacsay Dani (1) Varga Nóra (1) Varga Péter (1) Varga Zoli (1) Vásárút (1) Vass Dávid (1) vegyes lagzi (5) vendég (4) vendégkönyv (1) vendég voltam (1) veterán (1) veterán autó (1) Vida György (4) videó (5) videós (4) Video Stúdió (1) Vigant (1) Víglas Flóri (4) Villa Poton (1) Villa Rosa (1) Vintop Karkó (1) virág (1) virágdísz (1) Visegrád (1) visszahívás (1) Vízkelet (1) VKL (4) vőfély (171) vőfélyblog (14) Vőfélyköny (6) vőfélyköny (2) vőfélykönyv (13) Vőfélykönyv (4) vőfény (1) Vontszemű István (6) weboldal (1) Wenk (1) WF Szabadidőközpont (2) Zalka Lóránt (4) zene (8) zenekar (10) zenész (2) Zene Zoli (1) Žitný (1) Zsidek Vikor (1) Zsigárd (1) Zsok Gyuri (6) Zsok Tünde (4) Címkefelhő

2015.09.10. 13:00 Laci vőfély

Visca l'amistat català-hongarès! És persze, ahogy George írta: Hódolat Katalóniának!

Tavaly felhívott egy örömapa, hogy szoktam-e angolul vőfélykedni. Mondok, szoktam, persze, szoktam. Mondta a dátumot. Ráértem. Így vitt szeptember első hétvégéje a bejáratott nagymegyeri lagzis tetthelyre, a Plauter Kúriába, ahol sokszor voltam már idén, és még leszek is.

remix150905.jpg

A Remix új, katalán szakos felállása (a józan sofőr felvétele Töltésy kolléga gépével)

Ugyan dolgozni angolul kellett, de a násznép nem II. Erzsébet, hanem VI. Fülöp alattvalója volt. Nem tudom, mennyire szeretik őt, az biztos, hogy a népszavazást elúsztató Mariano Rajoy miniszterelnököt nem zárták a szívükbe, a násznép ugyanis katalán volt. Egyetemi éveimben nagy szerencsém volt, mivel Babos Gábor lakó- és seniortársam, aki egyebek mellett nyelvzseni is, a germán és a talián mellett katalán szakot is végzett a szegedi oskolában, így le tudott fordítani nekem egy rövid katalán köszöntőt az elejére, amellyel beloptam magam a mediterrán csapat szívébe.

Az ifjú pár külföldön él – ejj, de sokszor szerepel ez a mondat idén a Vőfélyblogban, a fene egye meg, valami nem jó ebben az uruszágban… –, így az egyeztetés nyáron, egyik hazaútjuk során zajlott. Katalán zenét erre kevés zenekar tol, én egyet sem ismerek:), ők a Remixet választották. Fotózott Töltésy Rudolf herceg, videózott Jandura Peti (Lőrinc fia Péter).

150905remixkint.jpgA szertartásra a Plauter kertjében került sor, ami ideális helyszín az ilyesmire. Csak hát kicsit lógott az eső lába, a félsz azért mindenkiben benne volt kicsit, de végül az égiek kegyesek voltak hozzánk.

A konyhában ezúttal Rusznák Tibi dolgozott, és a megszokott, csallóközitől némileg eltérő kajákat főzött, a tőle megszokott, nemzetközi mércével mérhető színvonalon.

Ettől, és a kétnyelvű „vőfélykedéstől” függetlenül technikailag a lagzi inkább magyarra hasonlított, mint katalánra. Ami katalán volt benne, hogy a menyasszony éjfélkor nem öltözött át, csak egy piros, hálószerű, tüllös ruhadarabbal jelezte az átöltözést, meg hogy a visszaérkezés után kimentünk, és a majdnem 155-ösbe torkolló lampioneregetés után eljártak egy körtáncot a tábortűznél. Ebből még marha nagy buli is lehetett volna, de pont eleredt az eső, ami sem a technikának, sem a vendégeknek nem tett jót. Ezért nagyon kár, ebben sokkal nagyobb potenciál volt, amit ki lehetett volna használni.150905dokabosiszabo.jpg

Az örömapa azon dolgozott, hogy a katalán vendégeknek minél többet felvillantson a honi kultúrából, így volt néptánc- és nótabetét is. A DAC-rajongók számára nyilván nem ismeretlen Valaskó Feri meg rokonként volt jelen, így a lagziban több kultúrbetét is volt.

A kétnyelvű lagzik mindig nehezebbek, mint a magyarok, de ha a nem magyar fél nyitott, toleráns, érdeklődő és elfogadó, akkor az nagyban megkönnyíti a szolgáltatók dolgát. Ezek a derék katalán (és egyéb nemzetközi) emberek nagyon nyitottak voltak, érdeklődéssel fordultak a szokásaink felé, és sosem rótták fel, hogy angol köszöntő miért rövidebb a magyarnál. Szlovákkal már megértem ilyent.150906petirudi.jpg

Az egykor távozó fotós és videós csak legenda, Rudy és Pety még fél négykor is ott tevékenykedett. A Barna László ceremóniamester kolléga által gyakran és jogosan kárhoztatott, fél egykor távozó vőfély/ceremóniamester pedig valószínűleg csak Budapest közigazgatási határain belül probléma, részben azért is, mert Nagymácsédon kb. feldugnák a pálcáját annak, aki egykor el akar menni. Én most négy után botoltam le, immár magyarul.

Catalunya no és part de l'Espanya. Visca la indepenedéncia, visca els nuvis!

=============================================================

Ha tűzijátékot szeretnél a lagzidra (vagy falunapodra, ha van falud:), itt érdemes körülnézni. Újdonság, hogy már lapra szerelve, elvitelre is kérheted.

Tika Műhelyébe főleg a menyasszonyok menjenek, meg aki szép vendégkönyvet meg ilyesmit akar. 

Lakadáré című könyvünk korlátozott számban még kapható. Utána elfogy.

Szólj hozzá!

Címkék: esküvő lakodalom katalán esettanulmány lagzi Remix magyar-angol lagzi Katalónia Nagymegyer Kósa Lőrinc Töltéssy Rudolf Plauter Kúria Iván Lajos Vida György Csiba Iván Jandura Peti


A bejegyzés trackback címe:

https://vofely.blog.hu/api/trackback/id/tr297770414

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.